Jump to content
Sign in to follow this  
Tigre

[LM] Menu Translations

Recommended Posts

AH3LM_Menu_Translations_Header.png

This has been something a lot of people were asking for, so I took the time to go and translate the training mode, options and online match making options to help players who aren't so confident in their Japanese skills better navigate the import release of the game. If there are any questions feel free to PM me.

 

Training Mode

Collapsed: Page 1:
  • Command List
  • Button Settings
  • Hide Menu
  • Option Reset (Default options)
  • Character Select
  • Return to Main Menu
  • Close Menu

Collapsed: Page 2:
  • Dummy Movement (Stand/Crouch/Jump/CPU)
  • CPU Level (1-8
  • Health Level (1%-100%) (Changes for both characters)
  • Arcana Gauge (1 Bar/2 Bars/3 Bars/Unlimited)
  • Force Gauge (Normal/Instant Refill)
  • Close Menu

Collapsed: Page 3:
  • Guard (No/Guard/After 1st Hit/Random)
  • Change Guard State (No/Yes)
  • Guard Cancel (No/6GC/4GC/Extend Blast)
  • Counter Hit (No/Yes/Random)
  • Throw Tech (No/Yes)
  • Wall Tech (No/Low/High)
  • Air Tech (No/Neutral/Forward/Back)
  • Ground Tech (No/Neutral/Back)

 

Online

Collapsed: Custom Search:
  • Connection quality
  • Round timer
  • Player skill
  • Connection filter

Collapsed: Create Room:
  • Create room
  • Room name
  • Player spots
  • Reserved spots
  • Number of rounds
  • Round timer
  • Who stays on after match
  • Player skill level
  • Connection

 

Options

 

Collapsed: Game Option:
  • Game difficulty
  • Number of rounds (Story)
  • Number of rounds (Versus)
  • Round timer (Story)
  • Round timer (Versus)
  • Versus victory message (On/Off)

Collapsed: Display Option:
  • Screen scaling
  • Top HUD adjustment
  • Bottom HUD adjustment
  • Animated sidebars (Off/On)
  • Sprite filter (On/Off)

Collapsed: Sound Option:
  • BGM Volume
  • SE Volume
  • Voice Clip Volume

Collapsed: System Option:
  • Vibration
  • Auto save
  • Save
  • Install Data (Disc only!)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this  

×