Dantarion (of SFV hitbox, Kenbot and more) has released a tool that takes all the scripts that makes up character data and converts it into hitboxes. Keep in mind that this is directly from the character scripts themselves, so some data may be hard to read, but the data is all there. He also promises similar data for Xrd-R and P4AU in the future!
Thanks for pointing it out!
If I bother to have anything else translated it'd probably be the end of ps4 where Terumi tosses Nine in the boundary + all that nonsense happens. My interests are selfish, hah.