Jump to content
Tigre

[UNIEL] Menu Translations

Recommended Posts

Menu Translations.

Training Mode (will be proof-read with options added upon release)

Collapsed: Page 1:
  • Return to Training
  • Restart (Left Corner (Facing Right) / Left Corner / Midscreen / Right Corner / Right Corner (Facing Left)
  • Command List
  • Controller Settings
  • Hide Menu
  • Return Settings to Default
  • Main Menu

Collapsed: Page 2:
  • Health Regen (Yes/No)
  • Max Health
  • EXS Gauge (Super Meter Default / Auto Increase / Auto Decrease / Always Max)
  • GRD Gauge (Default / Self Advantage / Enemy Advantage / Self Vorpal / Enemy Vorpal)
  • Counter Hit (Default / Force Counter / Force High Counter / Random Counter / Random High Counter)

Collapsed: Page 3:
  • Enemy State (Stand / Jump / Crouch / CPU / Controller / Dummy Playback)
  • Guard (Never / Always / State)
  • Guard Timing (Default / After First Hit / Random)
  • Throw Break (Never / Always / Random Use / Random Timing / Random Use and Timing)
  • Air Tech (Never / Neutral / Back / Random Direction / Random Direction and Timing
  • Ground Tech (Never / Neutral / Back / Random Direction / Random Direction and Timing)
  • Emergency Tech (Never / Neutral / Back / Random Direction / Random Direction and Timing)

Collapsed: Page 4:
  • Star Dummy Recording
  • Recording Slot
  • Display Playback Time (Yes / No)
  • Playback Timing (Fixed Length Repeat / Recovery Repeat)
  • Playback Type (Normal / Random)

Collapsed: Page 5:
  • Display Damage (Off / On)
  • Display Inputs (Off / On)
  • Input Delay (Number of Frames)

Network Mode

Collapsed: Ranked Match Search Settings:
  • Confirm
  • Area Setting (Any / Same Area)
  • Player Strength (Any / Similar / Stronger)
  • Connection Speed
  • Opponents Dropped Matches (Any / Low Drop Rate only)
  • Restore Default Settings

Collapsed: Ranked Match Search:
  • Quick Search
  • Custom Search
  • Training Mode (while waiting for opponent)

Collapsed: Player Match:
  • Search for Room
  • Create Room
  • Check Game Invites

Collapsed: Player Match Room Search:
  • Begin Search
  • Max Players
  • Connection Speed Limit
  • Network Mode Strength Limit (Any / Similar / Stronger)
  • Restore Default Settings

Collapsed: Room Creation Settings:
  • Create Room
  • Room Name
  • Max Player
  • Reserved Slots
  • Connection Speed Limit
  • Network Mode Strength Limit (Any / Similar / Stronger)
  • Max Number of Wins Per Rotation
  • Auto-Pass (Available / Not Available)
  • Skip Timer
  • Player Switch after match (Loser Out / Winner Out / No Switch / Random)
  • Rounds to Win
  • Round Time (Slow / Normal / Fast / Fastest)
  • Restore Default Settings

Collapsed: Room Options:
  • X = Entry
  • O = Cancel Entry/Leave Room
  • Triangle = Pass
  • Square = Player Information
  • Start = Sub Menu
  • Select = Send Quick Message

Collapsed: Room Sub Menu:
  • Display Player Information
  • Remove from Room (Room Admin only)
  • Toggle Auto Pass
  • Display Room Information
  • Invite a Player
  • Close Menu

Share this post


Link to post
Share on other sites

Updated the OP with the right options/translations (Thanks to Raxvar!)

If you guys have translations for the netplay stuff, please PM it to me so I can add them!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Network mode translation added, bumping for visibility.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.

×